Literatuur

- Haslinghuis, E.J. & H. Janse, Bouwkundige termen. Verklarend woordenboek van de westerse architectuur- en bouwhistorie. Leiden (Primavera Pers), 2001^{4e druk}/_{1e druk: 1953} [643 blz. ISBN 90.74310.77.X]. Hierin "Triomfboog": blz. 470 (2e betekenis: "koorboog, nl. de boog waarmee het koor zich op het schip of de viering opent. [...] Soms is de triomfboog aanzienlijk smaller dan de breedte van het koor: ingesnoerde triomfboog")

- Heidt, A.M., Catholica. Geïllustreerd encyclopedisch vademecum voor het katholieke leven. 's-Gravenhage (Pax), 1961^{2e druk}/_{1e druk: 1959.} [970 blz. ISBN -]. Hierin: "Triomfboog": kolom 1702 ("Triomfboog, grote boog in het kerkgebouw, die toegang geeft tot het koor. In het midden hangt soms een groot kruis (triomfkruis); soms staat dit kruis - al of niet geflankeerd door Maria en Johannes - op een balk die de ribben van de T[riomfboog] verbindt (triomfbalk)" - dit is de relevante tekst volledig)

engels

- Pevsner's Architectural Glossary. New Haven & London (Yale University Press), 2016 ^{2e druk}/_{(1e druk: 2010)}. [144 blz. ISBN 978.0.300.22368.2]. Hierin blz. 42 ("Chancel arch. In a church, an arch dividing chancel from nave or crossing" - dit is de volledige tekst).

duits

- Koepf, Hans, Bildwörterbuch der Architektur. Deel in de serie 'Kröners Tachenausgabe', nr 194. Stuttgart (Kröner), 1985 ^{ongewijzigde herdruk van 2e druk uit 1974}/_{1e druk 1968}. [451 blz. ISBN 3.520.19402.3]. Hierin "Triumphbogen": blz. 390 (1e betekenis: "Bogen zwischen dem Mittelschiff des Langhauses bzw. der Vierung und dem Chor einer ma. Kirche" - dit is de volledige tekst)

- Lützeler, Heinrich, Bildwürterbuch der Kunst. Dreieich (Komet & Meco), 2000. [440, ISBN 3.89836.164.0]. Hierin: blz. 399 ("Triumphbogen", 2e betekenis: "In der christl. Basilica der Bogen, der Chor und Querhaus gegen das Mittelschiff des Langhauses abgrenzt" - dit is de volledige tekst)

frans

- Vogüé, Melchior de & Jean Neufville, Glossaire de termes techniques. Deel in de serie Íntroductions à la nuit des temps', nr 1. La Pierre-qui-Vire (Zodiaque), 1965. [478 blz. ISBN -]. Hierin blz. 46, 47 ("L'arc triomphal. On nomme ainsi l'arcade qui se trouve dans une église à l'entrée du choeur. Ses bases était réunies par une forte poutre appelée tref, laquelle était surmontée d'un grand Christ. - dit is de volledige tekst"; engels: "chancel arch", duits: "Triumfbogen", italiaans: "arco santo", spaans: "arco triunfal").

italiaans

- D Arte. Dizionario dei termini e cronologia dell' arte universale. Milano (Vallardi), 1999_cop. [622 blz. ISBN 88.8211.366.3]. Hierin: blz. 30-31 ("Arco trionfale"), 70 (bij "catena": hier wordt de boog die de halfkoepel van de absis omsluit "arco trionfale" genoemd)

- Parlato, Enrico & Serena Romano, Roma e Lazio, il Romanico, deel in de serie 'Patrimonio Artistico Italiano'. Milano (Jaca Book, Palombi), 2001 ^{(1e druk)}. [340 blz. ISBN 88.16.60274.0]. (Hierin wordt de boog die de halfkoepel van de absis omsluit de "arco absidale" genoemd (o.a. blz 71), soms echter ook "arco trionfale" (blz. 41). Maar deze laatste term wordt meestal gebruikt om van de absisboog te onderscheiden de boog die het schip sluit, bij de aanwezigheid van een transept (blz. 64). Het transept fungeert in deze kerken als priesterkoor, er is geen koortravee - jp0109)